① 1:00:26
[Emerson] Uh... Hi.
안녕하세요
◦ Uh [ʌ] [감탄사] 말할 시간을 벌거나 머뭇거릴 때 쓰는 소리 “어…”
◦ Hi [haɪ] [감탄사] 안녕(가벼운 인사)
숙어
◦ uh-huh [ʌˈhʌ] 응, 그래(상대 말에 반응)
② 1:00:27
I'm sorry to bother you.
실례합니다만
◦ I [aɪ] [대명사] 나
◦ am(’m) [æm] [동사] be동사 현재형
◦ sorry [ˈsɑːri] [형용사] 미안한, 유감스러운
◦ to [tuː] [전치사/부정사] ~하기 위해
◦ bother [ˈbɑːðər] [동사] 귀찮게 하다, 방해하다
◦ you [juː] [대명사] 당신, 너
숙어
◦ be sorry to + 동사 [bi ˈsɑːri tu] ~해서 미안하다(공손한 말 시작 표현)
③ 1:00:29
I'm meant to be interviewing at an accounting firm.
회계 사무소에 면접 왔는데요
◦ I [aɪ] [대명사] 나
◦ am(’m) [æm] [동사] be동사
◦ meant [ment] [동사] mean의 과거분사, ~하기로 되어 있다
◦ to [tuː] [전치사/부정사] ~하기로
◦ be [biː] [동사] ~이다
◦ interviewing [ˈɪntərvjuːɪŋ] [동명사/현재분사] 면접보다
◦ at [æt] [전치사] ~에서
◦ an [æn] [관사] 하나의
◦ accounting [əˈkaʊntɪŋ] [명사] 회계
◦ firm [fɜːrm] [명사] 회사, 사무소
숙어
◦ be meant to [bi ment tu] ~하기로 되어 있다, ~할 예정이다
◦ accounting firm [əˈkaʊntɪŋ fɜːrm] 회계 법인, 회계 사무소
④ 1:00:31
-You're hired! -[Emerson] Oh...
고용하겠어
◦ You [juː] [대명사] 당신
◦ are(’re) [ɑːr] [동사] be동사
◦ hired [ˈhaɪərd] [형용사/과거분사] 고용된
◦ Oh [oʊ] [감탄사] 오, 어
숙어
◦ be hired [bi ˈhaɪərd] 고용되다
⑤ 1:00:32
Welcome aboard!
입사 축하해
◦ Welcome [ˈwelkəm] [감탄사] 환영합니다
◦ aboard [əˈbɔːrd] [부사] 탑승하여, 함께
숙어
◦ welcome aboard [ˈwelkəm əˈbɔːrd] (회사·팀에) 합류한 걸 환영한다
⑥ 1:00:33
-Emerson. -Emerson!
- 에머슨입니다 - 에머슨
◦ Emerson [ˈemərsən] [고유명사] 인명
숙어
◦ (없음)
⑦ 1:00:35
Is this the employment office?
직업소개소예요?
◦ Is [ɪz] [동사] be동사
◦ this [ðɪs] [대명사] 이것
◦ the [ðə] [관사] 그
◦ employment [ɪmˈplɔɪmənt] [명사] 고용, 취업
◦ office [ˈɔːfɪs] [명사] 사무실
숙어
◦ employment office [ɪmˈplɔɪmənt ˈɔːfɪs] 직업 소개소
⑧ 1:00:37
Yes! You're hired, too!
그래, 일해
◦ Yes [jes] [감탄사] 네
◦ You [juː] [대명사] 당신
◦ are(’re) [ɑːr] [동사] be동사
◦ hired [ˈhaɪərd] [형용사] 고용된
◦ too [tuː] [부사] 또한
숙어
◦ hired, too [ˈhaɪərd tu] 너도 채용이다
⑨ 1:00:39
Mr. Lord, it's Wall Street Journal.
'월스트리트 저널'인데
◦ Mr. [ˈmɪstər] [호칭] ~씨
◦ Lord [lɔːrd] [고유명사] 성
◦ it [ɪt] [대명사] 그것
◦ is(’s) [ɪz] [동사] be동사
◦ Wall Street Journal [wɔːl striːt ˈdʒɜːrnəl] [고유명사] 신문사 이름
숙어
◦ (전화에서) It’s ~ 입니다 [ɪts] 전화 상대 밝힐 때 쓰는 표현
⑩ 1:00:42
They want to interview you about company's sudden surge.
사장님을 취재하고 싶대요
◦ They [ðeɪ] [대명사] 그들
◦ want [wɑːnt] [동사] 원하다
◦ to [tuː] [전치사/부정사] ~하기를
◦ interview [ˈɪntərvjuː] [동사] 인터뷰하다
◦ you [juː] [대명사] 당신
◦ about [əˈbaʊt] [전치사] ~에 관하여
◦ company’s [ˈkʌmpəniːz] [명사] 회사의
◦ sudden [ˈsʌdn] [형용사] 갑작스러운
◦ surge [sɜːrdʒ] [명사] 급증, 급등
숙어
◦ sudden surge [ˈsʌdn sɜːrdʒ] 갑작스러운 급상승
⑪ 1:00:46
I'll take it in my office.
내 방에서 받지
◦ I [aɪ] [대명사] 나
◦ will(’ll) [wɪl] [조동사] ~할 것이다
◦ take [teɪk] [동사] 받다(전화 받다)
◦ it [ɪt] [대명사] 그것
◦ in [ɪn] [전치사] ~에서
◦ my [maɪ] [형용사] 나의
◦ office [ˈɔːfɪs] [명사] 사무실
숙어
◦ take a call [teɪk ə kɔːl] 전화를 받다
⑫ 1:00:50
And bring me my vitamins.
영양제 가져와
◦ And [ænd] [접속사] 그리고
◦ bring [brɪŋ] [동사] 가져오다
◦ me [miː] [대명사] 나에게
◦ my [maɪ] [형용사] 나의
◦ vitamins [ˈvaɪtəmɪnz] [명사] 비타민, 영양제
숙어
◦ bring me ~ [brɪŋ mi] ~를 나에게 가져오다
⑬ 1:00:53
So I did read about four books last night...
어젯밤에 책을 뒤져서
◦ So [soʊ] [접속사] 그래서
◦ I [aɪ] [대명사] 나
◦ did [dɪd] [조동사] 강조용 do
◦ read [riːd] [동사] 읽다
◦ about [əˈbaʊt] [부사] 대략
◦ four [fɔːr] [수사] 네
◦ books [bʊks] [명사] 책들
◦ last night [læst naɪt] [명사구] 어젯밤
숙어
◦ did + 동사원형 [dɪd] (강조) 정말로 ~했다
⑭ 1:00:57
...to try to get to the bottom of this. And did find out, Roger, you were right.
알아봤는데 로저가 옳았어요
◦ try [traɪ] [동사] 시도하다
◦ get to the bottom of [ɡet tu ðə ˈbɑːtəm] [동사구] 진상을 파악하다
◦ this [ðɪs] [대명사] 이것
◦ find out [faɪnd aʊt] [동사구] 알아내다
◦ you [juː] [대명사] 당신
◦ were [wɜːr] [동사] be 과거형
◦ right [raɪt] [형용사] 옳은
숙어
◦ get to the bottom of [ɡet tu ðə ˈbɑːtəm] 철저히 밝혀내다
◦ find out [faɪnd aʊt] 알아내다
⑮ 1:00:58
This is from the Song Dynasty.
송나라 유물이죠
◦ This [ðɪs] [대명사] 이것
◦ is [ɪz] [동사] ~이다
◦ from [frʌm] [전치사] ~로부터
◦ the [ðə] [관사] 그
◦ Song Dynasty [sɔːŋ ˈdaɪnəsti] [고유명사] 송나라
숙어
◦ (없음)
⑯ 1:01:00
You were correct.
당신이 옳았어요
◦ You [juː] [대명사] 당신
◦ were [wɜːr] [동사] be 과거형
◦ correct [kəˈrekt] [형용사] 옳은, 정확한
숙어
◦ be correct [bi kəˈrekt] 옳다, 정확하다
