① 57:56
What's up?
안녕, 아저씨
◦ what’s [wʌts] [축약] what is
◦ up [ʌp] [부사] 위에, (구어에서) “무슨 일이야/어때?”의 구성요소
◦ 숙어
◦ What’s up? [wʌts ʌp] 무슨 일이야? / 어때?
② 58:18
This is break dance.
브레이크 댄스예요
◦ this [ðɪs] [대명사] 이것
◦ is [ɪz] [동사] be동사 현재형(~이다)
◦ break [breɪk] [명사/형용사] (여기서는) 브레이크(장르명 구성요소)
◦ dance [dæns] [명사] 춤
③ 58:20
-[Steve] Dancing? -[Diana] Yeah.
- 댄스요? - 네
◦ dancing [ˈdænsɪŋ] [명사/동명사] 춤추는 것, 댄싱
◦ yeah [jɛə] [감탄사] 응, 그래
④ 58:27
-Whoa! -Oh, don't worry.
걱정 마요
◦ whoa [woʊ] [감탄사] 와!, 어어!(놀람/감탄)
◦ oh [oʊ] [감탄사] 아, 오
◦ don’t [doʊnt] [축약] do not
◦ worry [ˈwɜːri] [동사] 걱정하다
◦ 숙어
◦ don’t worry [doʊnt ˈwɜːri] 걱정하지 마
⑤ 58:28
-It's fine. It's just a move. -Yeah? Oh.
원래 저렇게 춰요
◦ it’s [ɪts] [축약] it is
◦ fine [faɪn] [형용사] 괜찮은, 문제없는
◦ just [dʒʌst] [부사] 그냥, 단지
◦ a [ə] [관사] 하나의
◦ move [muːv] [명사] (댄스/스포츠) 동작, 기술
◦ yeah [jɛə] [감탄사] 응? 그래?
◦ oh [oʊ] [감탄사] 아
◦ 숙어
◦ It’s fine. [ɪts faɪn] 괜찮아(문제 없어)
◦ just a ~ [dʒʌst ə] 그냥 ~일 뿐
⑥ 58:30
It's nothing.
별거 아니에요
◦ it’s [ɪts] [축약] it is
◦ nothing [ˈnʌθɪŋ] [대명사] 아무것도 아님, 별것 아님
◦ 숙어
◦ It’s nothing. [ɪts ˈnʌθɪŋ] 별거 아니야 / 괜찮아
⑦ 58:36
It's all art.
다 예술 작품이죠
◦ it’s [ɪts] [축약] it is
◦ all [ɔːl] [대명사/형용사] 전부, 모두
◦ art [ɑːrt] [명사] 예술
⑧ 58:47
Uh... That's just a trash can.
그건 쓰레기통
◦ uh [ʌ] [감탄사] 어…(머뭇거림)
◦ that’s [ðæts] [축약] that is
◦ just [dʒʌst] [부사] 그냥, 단지
◦ a [ə] [관사] 하나의
◦ trash [træʃ] [명사] 쓰레기
◦ can [kæn] [명사] 통, 캔(용기)
◦ 숙어
◦ trash can [træʃ kæn] 쓰레기통
⑨ 58:49
It's just a trash can. Yeah, yeah, yeah.
쓰레기통? 알았어요
◦ it’s [ɪts] [축약] it is
◦ just [dʒʌst] [부사] 그냥
◦ a [ə] [관사] 하나의
◦ trash [træʃ] [명사] 쓰레기
◦ can [kæn] [명사] 통
◦ yeah [jɛə] [감탄사] 응, 그래(연속 반복으로 ‘알았어/응응응’ 뉘앙스)
◦ 숙어
◦ just a trash can [dʒʌst ə træʃ kæn] 그냥 쓰레기통일 뿐
⑩ 58:54
Is that a plane?
저거 비행기예요?
◦ is [ɪz] [동사] be동사(~인가?)
◦ that [ðæt] [대명사] 저것
◦ a [ə] [관사] 하나의
◦ plane [pleɪn] [명사] 비행기
⑪ 58:57
Come on. I want to show you something.
가요, 보여줄게요
◦ come [kʌm] [동사] 오다
◦ on [ɑːn] [부사] (come on 구성요소)
◦ I [aɪ] [대명사] 나
◦ want [wɑːnt] [동사] 원하다
◦ to show [tə ʃoʊ] [부정사] 보여주다
◦ you [juː] [대명사] 너/당신
◦ something [ˈsʌmθɪŋ] [대명사] 무언가
◦ 숙어
◦ Come on. [kʌm ɑːn] (재촉/격려) 자, 가자 / 어서
◦ show you something [ʃoʊ ju ˈsʌmθɪŋ] 뭐 보여줄게
⑫ 59:20
This is incredible! [laughing]
엄청나네요
◦ this [ðɪs] [대명사] 이것
◦ is [ɪz] [동사] be동사
◦ incredible [ɪnˈkrɛdəbəl] [형용사] 믿기 힘든, 굉장한
◦ laughing [ˈlæfɪŋ] [동명사/분사] 웃는 중(지문)
⑬ 59:36
[Maxwell on recording] And every time we strike gold,
저희가 대박이면
◦ and [ænd] [접속사] 그리고
◦ every [ˈevri] [형용사] 매, 모든
◦ time [taɪm] [명사] 때, 시간
◦ we [wiː] [대명사] 우리
◦ strike [straɪk] [동사] (무언가를) 찾아내다/얻다(특히 갑자기)
◦ gold [ɡoʊld] [명사] 금
◦ 숙어
◦ strike gold [straɪk ɡoʊld] 대박 나다, 큰 성공을 거두다
⑭ 59:39
-you strike gold. -[phone ringing]
여러분도 대박이죠
◦ you [juː] [대명사] 너희/당신들
◦ strike [straɪk] [동사] (성공을) 얻다
◦ gold [ɡoʊld] [명사] 금
◦ phone [foʊn] [명사] 전화
◦ ringing [ˈrɪŋɪŋ] [동명사/분사] 울리는(지문)
◦ 숙어
◦ strike gold [straɪk ɡoʊld] 대박 나다
⑮ 59:41
Think about finally having everything you've always wished for.
원하는 모든 걸 갖는 겁니다
◦ think [θɪŋk] [동사] 생각하다
◦ about [əˈbaʊt] [전치사] ~에 대해
◦ finally [ˈfaɪnəli] [부사] 마침내
◦ having [ˈhævɪŋ] [동명사] 가지는 것
◦ everything [ˈevriθɪŋ] [대명사] 모든 것
◦ you’ve [juːv] [축약] you have
◦ always [ˈɔːlweɪz] [부사] 항상, 늘
◦ wished [wɪʃt] [동사] wish의 과거분사(여기서는 ‘바랐던’)
◦ for [fɔːr] [전치사] ~을(를)
◦ 숙어
◦ wish for [wɪʃ fɔːr] ~을 바라다, 소원하다